Novi svijet u starom Rozopeku je pripovetka Sime Matavulja, jednog od najvecih srpskih pripovedaca epohe realizma, u kojoj pisac slika sukob starog, patrijarhalnog sveta primorskog sela sa novim idejama i nacinom zivota koji donosi modernije doba.
Rozopek je malo primorsko mesto u Dalmaciji gde se ustaljeni zivot narusava dolaskom novih uticaja. Matavulj, koji je odlicno poznavao dalmatinsku sredinu – ziveo je petnaest godina u Crnoj Gori i dobro poznavao primorski zivot – majstorski oslikava ovu tranziciju izmedju dva sveta bez idealizacije ni jednog ni drugog. Pripovetka je u vreme objavljivanja hvaljena kao jedna od Matavuljevih najzrelijih.
Jedna od kljucnih tema jeste napetost izmedju tradicije i modernosti u maloj primorskoj zajednici, i neizbeznost promene koja dolazi spolja ali menja sve iznutra.
Stil pisanja odlikuje se realizmom, jezickim bogatsvom i humorom koji je Matavulju svojstven u primorskim temama. Simo Matavulj (1852-1908) rodjeni je Sibenicanin, a njegova dela poput Bakonje fra Brne i Pilipende spada medjuu vrhove srpske realisticke proze.